时,混凝土地面蒸腾的暑气正在消散。 老警察戴维解开第二颗领扣,靛蓝色警服下摆被风掀起一角,露出腰间银灰色手銬上凝结的汗渍。 他看著年轻搭档艾琳胸前的警徽在阳光下泛著冷冽的银光,那枚金属徽章映出远处圣塔莫尼卡山脉轮廓——这是九月少见的凉爽时刻,连街角喷泉的水珠都折射出碎钻般的光斑。 “你闻到了吗?” 艾琳忽然驻足,指尖轻触廊桥栏杆。 老警察眯起眼,看见二十米外的行道树下,清洁工正用高压水枪冲洗人行道,水雾中浮动著桉树新叶的苦香,闻著混合柏油路面蒸腾的沥青味,在空气里织成一张潮湿的网。 年长的警官齐戴维·默尔曼脸上洋溢著少有的轻鬆愜意。 今天是他一线执勤的最后一天,下周就將调任文职岗位,算是退居二线...